La femme d’un autre et le mari sous le lit

La femme d'un autre et le mari sous le lit, extrait de Récits, chroniques et polémiques de Fédor Dostoïevski (Editions Folio, Collection 2 euros) :

Résumé : 

Un mari soupçonne sa femme de le tromper et, lancé dans une recherche effrénée de preuves, il se place dans des situations de plus en plus ridicules. Où Dostoïevski sait aussi faire rire...

Mon avis :

Je suis assez perplexe car je m'attendais vraiment à quelque chose de très drôle ; et ce n'est pas le cas. Effectivement les explications embrouillées et les mensonges d'Ivan Andreievitch (le mari trompé) prêtent à sourire quand on s'y retrouve^^ Bien entendu, nous ne rions pas de mêmes choses en 1860 qu'aujourd'hui, mais quand même ! Je regrette aussi beaucoup le manque de clarté du récit, beaucoup de choses sont sous-entendues mais absolument pas éclaircies (comme l'infidélité de la femme) ce qui m'a laissée au final assez perplexe (et voilà que je me répète^^)